Carte de L'Île-du-Grand-Calumet
Honorons Nos Racines – Phase III
Le projet « Honorons nos racines » avance à grand pas : la liste des personnes décédées et enterrées dans le Cimetière Ste-Anne de la Montée Monseigneur Martel, a été organisée en 26 onglets alphabétiques pour en faciliter la consultation.
Faits saillants
Total de noms — 1 550.
Onglets — 26 (A à Z), tri alphabétique.
Nés dans les années 1700 — 10 personnes.
Moins de 18 ans — 535 personnes.
Centenaires — 6 personnes.
Noms inconnus — 65 entrées sans nom identifié.
Données manquantes (âge ou date) — 50 entrées incomplètes.
Si vous possédez des informations permettant de compléter ou corriger ces fiches (nom, date de naissance, date de décès, âge), merci de nous les transmettre afin d’améliorer l’exactitude de la liste.
*****************
The “Honor Our Roots” project has rapid progress: the list of people who died and were buried in the Ste-Anne Cemetery on Montée Monseigneur Martel, has been organized into 26 alphabetical tabs for easy reference.
Highlights
• Total number of names — 1,550.
• Tabs — 26 (A to Z), sorted alphabetically.
• Born in the 1700s — 10 people.
• Under 18 years of age — 535 people.
• Centenarians — 6 people.
• Unknown names — 65 entries with no identified name.
• Missing data (age or date) — 50 incomplete entries.
If you have any information that could be used to complete or correct these records (name, date of birth, date of death, age), please send it to us so that we can improve the accuracy of the list.
Veuillez communiquer avec nous d’ici le 1 juillet 2026, si des corrections s’imposent / Please contact us by July 1, 2026, if any corrections are required.
Courriel: groupeliledugrandcalumet@gmail.com
Guylaine La Salle: 819-918-8657
Michel Lamothe : 613-433-1959
Veuillez cliquer sur la Liste des noms des défunts ci-haut, afin de voir toutes l’information pertinentes.
Click on the List of Names of the Deceased above to view all relevant information.
Références
Livre: La Paroisse Ste-Anne, Île-du-Grand-Calumet : les baptêmes et les mariages
Livre : La Paroisse Ste-Anne, Île-du-Grand-Calumet : les sépultures, les annotations marginales et les pierres tombales
Lien : Find a Grave - Ancien cimetière catholique romain Sainte-Anne
Site : Généalogie Québec
Information provenant des familles
References
Book of: St. Anne’s Parish, Grand Calumet Island: Baptisms and Marriages
Book of: St. Anne’s Parish, Grand Calumet Island: Burials, Marginal Annotations and Tombstones
Link: Find a Grave - St. Anne's Roman Catholic Old Cemetery
Website: Généalogie Québec
Information from families
Nous vous proposons une levée de fonds qui vous offre la chance de partager un geste significatif et de laisser votre empreinte sur le lieu de nos ancêtres à L’Île-du-Grand-Calumet.
Que vous soyez né·e à L’Île, que vos parents l’aient quittée quand vous étiez petit·e, ou que vous ayez bâti votre vie ailleurs mais gardiez vos racines ici — cette campagne est pour vous. Ensemble, faisons vivre notre mémoire pour les générations à venir.
Les images gravées de votre message seront suspendues sous la toiture du pavillon du cimetière Sainte Anne, sur la Montée Monseigneur Martel. Un geste peu coûteux comparé à une pierre tombale, un soutien précieux au projet « Honorons Nos Racines » et un témoignage durable pour les générations à venir.
Complétez le formulaire ci-haut.
Pour toutes questions, vous pouvez contacter Guylaine au 819.918.8657
**********
We present a fundraising campaign that gives you the chance to make a meaningful gesture and leave your mark at the site of our ancestors on L’Île-du-Grand-Calumet.
Whether you were born on the Island, your parents left when you were young, or you built your life elsewhere but still keep your roots here — this campaign is for you. Together, let’s keep our memory alive for generations to come.
The engraved images of your message will be hung beneath the roof of the pavilion at Sainte Anne Cemetery on Montée Monseigneur Martel. A low cost gesture compared with a tombstone, a valuable contribution to the “Honor Our Roots” project, and a lasting tribute for generations to come.
Fill out the above form
For any questions, contact Guylaine at 819-918-8657